Khánh Hòa, ngày 08 tháng 06 năm 2014

Khánh Hòa, ngày 08 tháng 06 năm 2014
Tôi đã dần quen với công việc trong Ban Điều Hành dự án Đèo Cả, một công trình trọng điểm về giao thông của quốc gia. Tuy là đi công trình nhưng tôi lại ít phải ra ngoài công trường để tận hưởng cái nắng chói chang của ngày hè ở đất Nam. Nhiều anh cùng công ty nói rằng ở đây là thiên đường vì gần đường quốc lộ 1a, gần bãi biển, nước trong nhìn tận đáy. Còn với tôi đây có lẽ cũng là một trải nghiệm đi công trình đầu tay.
Anh giám đốc và anh phó giám đốc ban điều hành đều là kỹ sư rất giỏi (giỏi nhất công ty) theo lời của các anh cùng công ty. Nói cũng đúng vì anh giám đốc và phó giám đốc đã từng là quân của Ban điều hành dự án Hải Vân, công trình về hầm giao thông đầu tiên và dài nhất của Đông Nam Á. Tôi được cất nhắc vào Ban điều hành dự án Đèo Cả cũng vì một phần tôi có chút ngoại ngữ, biết được 2 thứ ngoại ngữ, tiếng anh và tiếng hàn. Trong thời gian làm ở dự án này tôi sẽ cố gắng học hỏi thật nhiều không chỉ kiến thức chuyên môn mà còn các kỹ năng giao tiếp. Có thể trong tương lai tôi sẽ đi làm ở Singapore hoặc ra nước ngoài làm. Đó là dự định nhưng tôi sẽ cố thực hiện nó.

Khánh Hòa, một ngày nghỉ chủ nhật

Cuối tuần mà chẳng biết làm gì cho đỡ chán. Ngồi dịch một quyển tài liệu qua tiếng Việt. Học được vô số thứ mới lạ khi dịch nó, hay là mình chuyển từ nghề kỹ sư qua làm nghề dịch thuật nhỉ? hờ hờ.
Ngày hôm qua đứa cháu ngoại yêu quý đã gọi cậu nó, hơn 1 năm tuổi rồi mà nói chẳng hiểu gì cả, thông qua mẹ nó phiên dịch thì nó đang nói về mấy con gà và con lợn ở nhà bà Ngoại( tức là my Mummy). Mới gặp lại cháu nó vào dịp 30.4 tức là thời gian trước khi mình đi vào công tác trong Khánh Hòa. Đã biết đi và nói được vài câu gì gì đó. Cả nhà ai cũng yêu quý cháu nó. Bà nội thì nói mình nên kiếm cháu Zâu đi. Trời! Đào đâu ra cháu Zâu bây giờ, đang lúc thời buổi khó khăn, nhặt được một cô cháu Zâu còn khó hơn kiếm được 1000USD một tháng. Thôi cứ gác cái chuyện cháu Zâu lại, mình còn tính đến chuyện tương lai sự nghiệp trước đã.
Mấy hôm trước bên xí nghiệp mời hai bác chuyên gia người Nhật qua giúp xử lý máy móc. Cả công ty có hàng ngàn người mà số người nói được tiếng Anh chắc chỉ đếm trên đầu ngón tay. Mình và Mr. Thế Anh được chỉ định tiếp và làm việc với họ. Mr. Thế Anh thì phải chạy đi làm mấy công tác suốt, nên mình phải đảm nhận phần lớn công việc. Học được vô số thứ mới lạ: từ tác phong làm việc,xử lý công việc... mình thực sự nể phục họ. Ước gì được như họ, hờ hờ.

Khanh Hoa, May 25, 2014

The sky was so clear and little windy. I did exercise on beach with Mr. Tu and Mr. Phuong in the early morning. A group of  local people who are most of fishmen were trying to catch fish on their net. Immediately, i  came to help them on hands. This was a first time that i have participated to catch fish on sea. Look at our result, just some small fish and a babe crap on the net. However i did not see any sadness on their face, with me i thought it was too least...
In afternoon, we had a football match on beach. We all are tired and had funny time together on beach.
After having dinner, a bu tru - that is Korean name for a cooker. So result of around 1 month I and Viet do this work, we will stop this work and focus on work.
Khanh Hoa 9.17am 

Bác Tây

Khánh Hòa ngày 15 tháng 5
Tôi đã gặp lại một người khách du lịch người ngoại quốc trên bãi biển Đại Lãnh. Đây là lần thứ 3 tôi có dịp gặp lại ông trên bãi biển, lần đầu chỉ là một câu chào xã giao mà tôi thường hay chào khi gặp người quen cũng như người lạ. Lần thứ 2 tôi đã giúp ông trong quán cơm đối diện nơi tôi ở và lần thứ 3 là trên bãi biển. Tôi đã tiến lại gần bắt chuyện với ông một cách rất tự nhiên, đây cũng là ưu điểm tôi nghĩ mình có được khi học tiếng Anh. Chúng tôi nói chuyện như những người bạn, không có khoảng cách về tuổi tác cũng như về ngôn ngữ. Ông là người thầy giáo dạy Toán ở đất nước Tây Ban Nha, ông hơn tuổi bố tôi vài tuổi. Ông qua Việt Nam lần đầu tiên, và đang đi du lịch bằng mô tô từ Cà Mau tới Khánh Hòa và có thể ra tới Hà Nội. Tôi đã kể cho ông nghe về công việc của chúng tôi ở đất Đại Lãnh này. Chúng tôi đến đây để làm dự án xây dựng hầm đèo Cả và hầm Cổ Mã. Công  việc rất vất vả vì phải thường xuyên xa gia đình, thậm chí có người cả năm gặp vợ con 1 lần. Tuy vất vả nhưng chúng tôi rất tự hào về nghề của mình vì giúp xã hội rút ngắn được quãng đường đi lại khi đi trên những con đèo dài mà không mấy an toàn.Tôi cũng đã kể cho ông nghe về dân cư sống ở quanh đây, họ sống bằng nghề chài lưới, quanh năm bám biển để sống, cuộc sống của họ chẳng được đầy đủ. Tôi cũng đã dẫn ông đi thăm công trình, nơi mà chúng tôi đang ngày đêm thi công. Ông cũng đã khen người Việt Nam giỏi, có thể đào khoét một quả núi dài 4-5km để làm đường không kém gì các nước Tây Âu. Mặt trời đã xế chiều, tôi mời ông qua nhà tôi dùng bữa cơm rau cá với gia đình tôi (các anh em trong xí nghiệp Sông Đà 10.4 và Ban Điều Hành dự án bao gồm cả tôi).
Ngày hôm sau ốm liệt giường, ai bảo hum trước nhảy xuống biển tắm khi người chưa khỏi ốm

Đi một ngày học một sàng khôn

" Đi một ngày đàng học một sàng khôn" các cụ nói câu này chẳng hề sai tý nào.

Tôi đã có một chuyến đi dài gần 30 giờ đồng hồ từ Hà Nội vào tới Khánh Hòa, vượt qua gần một ngàn km và được chứng kiến quá nhiều điều mà từ trước đến giờ tôi chưa bao giờ được biết đến. Từ chuyện phải chạy vào công chức cho một vị trí mà tôi nghĩ là người ta phải xa lánh. "Quản lý nhà vệ sinh" đó là vị trí công chức mà tôi muốn nói đến. Đến một bãi đỗ xe, nơi giá vé một lần đi vệ sinh lên tới cắt cổ 5000 đồng, thậm chí nó còn đắt hơn ở các thành phố lớn như Hà Nội, Hồ Chí Minh. Rồi đến câu chuyện về Bát Bún chỉ với vài sợi bún và đặc biệt họ cho những thứ không còn dùng được của cây rau thơm vào trong bát bún đó. Vậy mà những người khách qua đường vẫn phải ngậm ngùi ăn để lấy sức đi tiếp. Hàng trăm chuyện bất cập trên chặng đường tới công trình khiến tôi không nổi ngỡ ngàng. Có lẽ đây là lần đầu tiên trong đời tôi được đi xa như vậy.

Searching  remained memories, Khanh Hoa, May 14th, 2014

April 28th,2014

6am, Hanoi

Since i have been to Hanoi, couldn't sleep over 5.30am. Maybe that is a behaviour as i stayed few days in Thaibinh, beloved country. 

Sufting web, visitting facbook and don't forget to check email. Nothing new since i left Lm3. Typing little feeling on my blog.

It was raining yesterday, i hope the weather will get better, only need no rain. That'll be the best pefect.

To travel around Hanoi yesterday, i regconize how it is beatiful. Hanoi extramural is peaceful and poetical.

In generally, it is beautiful.

Ngày 26 tháng 4 năm 2014

Hà Nội, 6.00am, April,26th, 2014

Mình đã ký hợp đồng ở công ty mới, như vậy chỉ còn chưa đầy một tuần nữa mình sẽ lại tiếp tục với một công việc mới. Một chút buồn khi sắp phải xa gia đình, xa những người thân yêu (chém tý cho hawai chứ có đứa khỉ gì có đứa nào yêu mình đâu), xa bạn bè một thời gian dài. Chẳng biết bao giờ mình sẽ được về thăm lại gia đình, có lẽ là Tết nguyên đán hoặc có thể sớm hơn. As my Australian Parents' plan,they are going to Hanoi in November,2014 and perhaps i will be booking ticket to fly to Hanoi. Long time no meet them, although we usually talk and chat by skype. 

Lần này ra đi gấp gáp, mình chưa kịp tới thăm Ngoại. Biết Ngoại bị ngã gãy tay mà cháu không tới thăm và xem tình hình của Ngoại thế nào. Fucking me, một thằng cháu tồi... 

Có lẽ ngay hôm nay, mình sắp xếp đi thăm Bác, anh chị và các cháu ngoại.